华宵之夜_Chap7:Camouflage(偽裝)Part2 首页

字体:      护眼 关灯

上一页 目录 下一章

   Chap7:Camouflage(偽裝)Part2 (第3/3页)

在心底深处,他无时不刻地想抓起电话,拨打我留下的号码,但终究越不过内心这道坎,长期抑郁导致他身患绝癥,所以让我还是走吧,他不想我瞧见现在的模样。」伴着一声长长戈音,我紧急剎车,勿忘我正扑倒在我怀中,嚎啕大哭着:「我怕他再次逃跑,躲在车里等着他回心转意,结果二十分鐘后,他还是逃了,选择吞枪自尽!」

    ??「你已经三十八了啊,我真傻,我怎么就没想过时间会变,一直以为你仍是十八岁呢。」

    ??弥利耶埋葬了肯尼,买下他在教堂山的破屋搬了进去,终日抱着他的遗像泪流满面,痛不欲生。她由一个懵懂少女,在接受世道的教训,曾经迷失,变得嗜血,并极富侵略性,儼然已将自己当成是个男人。结果悠悠几十年过去,她绕了一大圈,又重新成了个柔弱女人。这就是勿忘我如此讨厌不忠之人,痛恨自己被人当作美女调戏,又高声喊出我是个女人,我也需要被人惦记被人爱,这一系列的前尘往事与由来。

    ??当这段荒诞离奇的悲剧落幕,我长久搂着她颤抖的肩,听着她杀猪般的吶喊,内心布满了血泪。我知道自己成不了肯尼,更抚慰不了什么,也难以让她快乐,但此刻我只愿陪伴在她身旁,去用心体会她所有的委屈和不甘。

    ??「既然世界能够被改变,那么再改变一次拨乱反正又如何呢?我想找回肯尼和安娜,去经营这个不存在的家,Besson,你会帮我,是不是?」

    ??「我将尽我所有心力,万死不辞!」

    ??午夜电台传来一首歌,是1977年Eloise的知名蓝调Camouflage,那是她与肯尼最喜爱的歌。甚至她说,这首歌是专为她写的,所以她才给自己取名叫爱洛伊丝。忠贞、怀旧、兇狠、疯狂、善于偽装、不守序又极度追求原则的诸多名词,融匯成了最真实的勿忘我。

    ??Don't?camouflage,?don't?camouflage?your?feelings

    ??不要偽装,不要掩饰你的感情

    ??To?find?a?love?that's?true,?step?forward?with?your?heart

    ??寻找真爱,用心前行

    ??Set?aside?the?script?of?what?is?right?for?you

    ??拋开适合你的剧本

    ??Act?out?your?own?part?through?hurt?and?pain

    ??在伤痛中演绎自己的角色

    ??I?see?your?heart,?it?wants?to?laugh?again

    ??我看到了你的心,它想再次欢笑

    ??So?let?the?sun,?sunshine?on?your?parade

    ??让阳光,洒在你的身上

    ??Express?what?you?feel,?remove?your?masquerade

    ??表达你的感受,卸下你的偽装

    ??Deeply?buried?feelings,?that?yearn?to?live

    ??深埋的情感,渴望生活

    ??And?all?of?you,?all?of?you?want?to?give

    ??你们所有人,你们所有人都想付出

    ??So?take?a?chance,?and?you?might?find?one?day

    ??抓住机会,总有一天你会发现

    ??A?romance?that?is?real?for?you,?someday

    ??有一天,你会发现真正的浪漫

    ??Then?advance?your?heart,?until e?that?day

    ??那就敞开心扉,直到那一天的到来冷风中

    ??我抱着这个哭成泪人的女杀手,与她长久拥吻在一起。那一刻,我对她的轻浮转化成尊重,甚至神秘到连我自己也不知是为什么。

    ??19:30?S

    ??亡者之路前传白银之翼词根解释:

    ??吉普森:格拉斯考克郡县治。

    ??派恩维尔:可爱的Dixie的住家。

    ??皮德蒙特:南卡小城,靠近绿城。

    ??Streeter:斯切丽特,明尼苏达州小城,勿忘我出生之地。

    ??肯尼:勿忘我一生挚爱,初恋情人,俩人始终未能牵手。

    ??安娜由来:其父母为勿忘我所射杀,被她领养长大。

    ??教堂山:北卡大城市,也是肯尼的故居,肯尼死后勿忘我搬了进去居住。

    ??Camouflage:1977年Eloise的知名蓝调歌曲,是肯尼生前与勿忘我最喜爱的歌曲之一。

    ??单曲名:Camouflage

加入书签 我的书架

上一页 目录 下一章